Hur refererar jag till ett domstolsbeslut (Rättsfall)?
Domar och beslut från rättsliga instanser, det vill säga domstolar och myndigheter, kallas för rättsfall.
Rättsfall kan dels vara beskrivna i tryckt form i till exempel Nytt Juridiskt Arkiv (NJA) samt tillgängliga online i till exempel databasen Juno eller på www.domstol.se.
Exemplen utgår från svensk praxis utifrån rättsfall enligt respektive referensstil.
OBS! Enligt juridisk tradition brukar rättsfall (exempelvis domstolsbeslut) inte anges i referenslistan. Skriver man inte inom juridik kan man för tydlighets skull inkludera dem ändå. Hur detta tillämpas varierar mellan olika utbildningar. Se därför dessa exempel som förslag och hör med lärare/handledare om du är osäker.
Exempel på en referens enligt Guide till Harvardsystemet / Högskolan i Borås
I den löpande texten:
Högsta domstolen dom 2023-06-16 i mål nr B 2659-22 dömde till fördel för…
… i konflikten mellan … anser Marknadsdomstolen MD 2013:4 …
Enligt Högsta domstolen NJA 2017 s. 45 …
I referenslistan:
Högsta domstolen dom 2023-06-16 i mål nr B 2659-22
Marknadsdomstolen MD 2013:4
NJA 2017 s. 45
Exempel på en referens enligt APA – Referenshantering / Jönköping University
I den löpande texten:
(Högsta domstolen mål nr B 1049/17 dom 2017-09-14).
Om du använder rättsinstansens namn i den löpande texten kan du utelämna denna i själva citeringen:
Högsta domstolen (mål nr B 1049/17 dom 2017-09-14).
Enligt Högsta domstolen (NJA, 2008, s.470).
I referenslistan:
Högsta domstolen mål nr B 1049/17 dom 2017-09-14
NJA 2008 s.470
Exempel på en referens enligt Referera enligt Vancouver / Uppsala universitet och Referera till juridiskt material / Uppsala universitet
När du refererar till en dom, bör du ange domstol, målnummer, dom och meddelandedatum både i den löpande texten och i referenslistan.
I den löpande texten:
Högsta domstolen dom 2023-06-16 i mål nr B 2659-22 dömde till fördel för….. (1).
I referenslistan:
1. Högsta domstolen dom 2023-06-16 i mål nr B 2659-22 [Internet]. Stockholm: Högsta domstolen; 2023 [citerad 7 maj 2025]. Tillgänglig vid: https://www.domstol.se/globalassets/filer/domstol/hogstadomstolen/avgoranden/2023/b-2659-22.pdf
Läs mer
Jensen, U., Rylander, S. & Lindblom, P.H. (2021). Att skriva juridik : regler och råd (7 uppl.). Iustus förlag.
Uppsala Universitet. (19 december 2024 ). Referera till juridiskt material https://libguides.ub.uu.se/referera/juridik/forfattningar
Wahlgren, P., Wrange, P. & Warnling-Nerep, W. (2014). Juridisk skrivguide (4 uppl.). Norstedts juridik.